一個祖國，2個Zlatan各自表述
波赫足協失去了一個日後巨星Zlatan,同一時期他們也得到一個Zlatan...同是瑞典長大的Zlatan Muslimović
巨星伊布(ZLATAN IBRAHIMOVIC)出生在瑞典港都Malmö，血統來自巴爾幹半島，父母移民到瑞典生下了他，如果瑞典國民身份證有標示「籍貫」，出生於1981年的伊布便會標誌著「南斯拉夫」，而不是當時尚未獨立的波士尼亞。
早在青年時期，伊布的天分就被挖掘出，瑞典足協為避免好手被「祖先的國家」招募走，早早鎖定了他。當今不少大國充斥移民後代踢上國手，有點規模的如英/德/法（國），儘管長年流失不少人變其他國的國手，天賦最好的幾位總能牢牢抱緊，伊布、Mezut Oezil、Mbappe案例便知一二。
「 有天分 vs 非常有天分」畢竟有區別，其實不需透過真正專家就能判別
20世紀開始到近代，(前)南斯拉夫地區戰爭頻仍，打從人們發明「巴爾幹火藥庫」標籤、到1990年代初期內戰連天，該區域局勢混亂，害得居民頻繁地遷徙出國，在當地落葉歸根同時、也就養育不少運動員，前段提過大國往往能鎖住移民後代中「A級品」，但偏偏就前南斯拉夫這幾國，「偷回A級品」比例遠比世界上其他地方都高，源自濃厚的先祖/鄉土意識。
一代好手 Ivan Rakitic 在個人專欄講過這事，巴爾幹地區的人無論移居到哪，仍是濃濃的認同情懷； 瑞士長大、代表青年隊出賽，Rakitic 做出決定、效力祖先的克羅埃西亞後，剛回家還愚弄試探父親反應，當Rakitic說出他要代表克羅埃西亞，父親潸然淚下、喜極而泣 - - 他懂了，我們也懂了。
足球起步晚於往昔同屬(南斯拉夫聯邦)塞爾維亞、克羅埃西亞，本世紀以來波士尼亞足協一直很認真找尋海外僑民，21世紀至今成績普通的瑞典足球，隨時都平均有2名不錯球員「拋棄」瑞典，選擇爸媽/祖先的波士尼亞來效力，要不是Anel Ahmedhodžić跟波士尼亞鬧翻，本屆大名單26人中已經3個具瑞典成長背景，數字可能會更多(Hadžikadunić, Gigovic, Tahirović)。
波士尼亞足協差點得到伊布，當年若成真，足球史將會有不少的改變，在這之前，先為中文世界正個視聽：
伊布的父母都來自波士尼亞地區，但是多數資料都沒寫個清楚，大概都寫父親波士尼亞人、母親克羅埃西亞人，用詞並不精確；首先波士尼亞人泛指這地區住的所有斯拉夫人，按種族分別僅是塞爾維亞人(塞族)、克羅埃西亞人(克族)，因為鄂圖曼土耳其帝國統治時，受到鼓勵/壓迫而改信伊斯蘭教，在共產鐵幕時代，信伊斯蘭教的被當時政府發明稱做波士尼亞克(Bošnjak) ，都因為政治需求。
“由於在傳統上，只有信仰東正教的塞爾維亞人會自稱塞爾維亞人，信仰天主教的克羅埃西亞人會自稱克羅埃西亞人。因此，居住在波士尼亞，宣稱信仰伊斯蘭教，或是不認同東正教跟天主教信仰的塞爾維亞人（波士尼亞塞族）和克羅埃西亞人（波士尼亞克族），就希望另外取得認同，象徵在波士尼亞繁衍特有的背景” - from 維基百科
父親（Šefik Ibrahimovic）信奉伊斯蘭教，他是波國境內的波士尼亞克(Bošnjak)，而母親（Jurka Gravić）則是境內克族人，信奉天主教，她家（Gravić）跟巨星Luka Modrić 同鄉。當初波士尼亞內戰，就是境內塞族人聯手現在塞爾維亞政府阻止身為伊斯蘭教徒的波士尼亞克建立國度，衍生成信仰、種族、意識形態上的大亂鬥。
克羅埃西亞足協的確找過伊布...獨立後的90年代中期，克羅埃西亞足球么壽厲害，1998法國世界盃奪下季軍，整個世代充斥能在歐洲踢豪門的好手，世紀末那幾年，克羅埃西亞時任足協主席 Vlatko Marković 聽聞年輕的伊布具備好天賦，只可惜他們不夠及時，知道的太晚，這場搶人大戰，克羅埃西亞人就像田徑賽道上「被套圈」的銅牌得主，只不過早年在坊間的流言很有趣，值得一書
Vlatko Marković 主席來到瑞典想拜訪伊布一家人，主席到了瑞典港都Malmö，搭上計程車後因為地址錯誤，遲遲到不了正確位置，讓伊布跟他爸等上很久，很生氣起肚爛...（所以沒成）- - 這件事被所有當事人否認
由《晚報》報社發行的體育月刊Sportmagasinet 獨家披露過，相比瑞典媒體同業，《晚報》跟伊布交情很好，這段故事也得到證實： 事實上，伊布老爸早在1999年真的造訪波士尼亞足協高層！希望才17歲的伊布能披上波士尼亞隊戰袍，只可惜波士尼亞足協「目洨」，覺得伊布只能參加國家隊B隊，還不夠格被成年隊徵召，那一年內父親拜訪過波士尼亞足協2次，之後伊布就選擇了瑞典，出賽過U18。
當年規則是「只要在U層級出賽過就不能轉換國家隊」踢。公元2000年開始，要求FIFA改革聲浪就開始，其實波士尼亞足協深深後悔，有想過挑戰看看、試著徵召伊布參加2001年初的Millennium Super Soccer Cup邀請賽，但這次是伊布不要，該月月底他便為瑞典國家隊首次登場，懸念消失。
本世紀初波士尼亞差點晉級2004歐洲盃錦標賽，補時階段在家狂轟丹麥但沒成功，如果進了絕殺可就是榜首晉級，當時波士尼亞國家隊頭牌球星是高個前鋒 Sergej Barbarez，2001賽季德甲進球王，也是本屆2026國家代表隊總教練，許多人說波士尼亞足協當年不夠在乎伊布，主因便於此…多年過去、伊布甚至都在足球世界活躍，廿多年後今天回顧，只能說克羅埃西亞人速度太慢，但波士尼亞足協是真看走眼。
如果伊布當年選擇波士尼亞，他肯定達不到現在的高度，縱使瑞典足球圈能供給的養分不如德國英國法國，然而波士尼亞在圈內影響力仍比不上瑞典，那麼我們認識的那個 Zlatan，意義上就會大大的不同。
2026世界盃附加賽，主場出戰義大利的波士尼亞足協徵召大量海外出身的球員，那場120分鐘還踢PK大戰的賽事中，9位登場的波士尼亞國手出生於外國，他們足協在外國找到一堆僑民球員，部份原因始自波士尼亞克(Bošnjak)名字很好辨識。
另一個Zlatan
夏維耶（陳昌源）效力中超貴州人和前2年，陣中前線搭檔是一對波士尼亞國手，在德國出生享譽德甲的傳球手米西莫维奇(Zvjezdan Misimović)和高個前鋒穆斯利莫维奇(Zlatan Muslimović)，即便在金元足球正發達時，這兩位在中超聯賽仍算有出色資歷的洋將，打敗亞洲冠軍廣州恒大、拿過一屆中國足協杯。穆斯利莫维奇也叫Zlatan，波士尼亞出生、兒時搬去瑞典，在瑞典度過青年時歲月，他跟伊布生日只差了半年。
就像足壇多數的 Tower Striker(柱子型前鋒)，類似於籃球中鋒的角色定位，職場生涯要突飛猛進，你得像個稱職的籃球5號位，穆斯利莫维奇20出頭時混跡義大利乙級聯賽，青年隊時期他選擇了波士尼亞，因遲遲沒受成年代表隊徵召，適逢FIFA修改規則後轉會籍更容易，在2005年，他表達想轉籍瑞典效力，時任瑞典教練Lars Lagerbäck卻並沒有興趣用他
於是隔年的2006，同樣瑞典成長的「另一個ZLATAN」穆斯利莫维奇(Zlatan Muslimović) 最終靠著生涯有起色，首度得到波士尼亞成年隊徵召，他扛下了 Sergej Barbarez 退休後的高個前鋒缺，有過國家隊幾年先發的時光，直到下個更厲害的高個前鋒崛起，取代他的位置並扛到了2026的今天，那人就是Edin Džeko （完）
- - - 延伸閱讀 - - -
一個聯盟有沒有本錢，先看洋將見面時怎麼聊天問候